24 hours ago

廣告裁判

[ 謝謝你的永不放棄,給了這麼多人勇氣 ]

原來你的堅持不只激勵著自己
還有那些相信你的人
讓他們因此有了繼續前進的動力

===
廣告裁判 2017 第三季排行榜
🏆 台灣篇 & 總排行 ➡ bit.ly/2g2wThN

===
中英雙字幕請至
goo.gl/UKDpZS

===
影片出處:https://youtu.be/cnCunDK0tSw
字幕翻譯: VoiceTube 看影片學英語
... 展開收合

 

FB中參與討論

Stephy Kan never give up to move on babe

堅持,就是一種成功

林聖翰 Don’t give up

彥妤never give up

Best ever Never give up

范正偉 John..... cena

Share, thanks a lot

林暐翔never give up!!後面看到泛淚 太感人

江西那真的為公益不遺餘力,所以他帶給社會大眾的正能量是非常大的

余靜 這是我喜歡的摔角選手

活著就有希望,永不放棄 👍👍👍 好感動。

作秀成分居高,已經成商業曝光率形式了

真的感人,借分享,謝謝

一直哭,感動內心深處

下一個巨石強森的FU

這才是運動員

不放棄堅持到底。 偉人👍👍

✊ respect

永不放棄~

林君潔我們也要永不放棄哦!!

詹奕瑋 好感人的江西南QQ

陳靜宜這就是我愛WWE的原因

黃朝陽 我想做成這樣

李采真眼睛熱熱的~~

+ 觀看先前討論

2 days ago

廣告裁判

[ 知道嗎?你也可能是共犯 ]

你覺得自己只不過是旁觀
但其實每一次無聲的分享或觀看
對當事人來說就是再一次的侵犯

別以為這一切會隨時間煙消雲散
對他們來說這可是一輩子的傷害

===
廣告裁判 2017 第三季排行榜
🏆 台灣篇 & 總排行 ➡ bit.ly/2g2wThN

===
影片出處:https://youtu.be/gFYWCksu3-k
... 展開收合

 

FB中參與討論

在學生時期真的非常容易發生這樣的事情!在那個沒有手機的年代~我也曾經被霸凌的很嚴重…… 還甚至想結束自己的生命~ 還好我熬過來了! 我也告訴我的孩子~ 萬一往後有人霸凌你! 請直接狠狠反擊,揍到他流血更好~爸爸媽媽絕對會挺你到底! 但是~ 你絕對不能霸凌或欺負別人~ 若是霸凌者是你, 沒有任何藉口~ 老娘絕對會打到你滿口血!

老嫻. 不看保護別人 不給拍 保護自己

王煉乳模範生女主角

李翊模犯生女主角耶

ア キラ 模犯生@@

Andrik Lim nahhh ur lynnnn

鍾采融模犯生女主欸

賴賴藝菁出貓特攻隊個主角

林姿君泰國厲害耶

最後那個女生的回頭看鏡頭,彷彿在問:你不是也在看嗎?你啊、也是共犯呢。

蔡心妮 蔡依蓁模範生女主角

感覺是傷心~ 但其實內心是生氣的!! 你永遠不知道你一個玩笑的行為 會造成對方多大的傷害!!!! 尤其最後兩個配角的對話~ 很明顯仍是覺得主角小題大作...如果主角在堅強一點~ 從受害者的角度出發~ :今天影片的主角是你的話 會有甚麼感受??! 一起抓出犯人讓這樣的情況不再發生吧!!! 讓學校童學產生同情心 我想~ 結局應該是大快人心的吧!!!Tengo Namoh 模犯生的主角

林承廷吳姵葶阿寶的人生

Au Yeung Hoi Yan 可是她在吃鼻屎🤦🏻‍♀️

雖然廣告想傳達的理念很好,可是我認為效益不大 發生這些事情的我印象中很多都是小學生中學生,想看會看的東西大家自己應該都知道,幾乎是不會去接觸這類型影片的,【重要的還是家長跟老師的教育及注意】,如果這些人都沒教的話,真的怪不得那些小孩 當時在旁觀的是不應該被苛責的,他們不過是不成熟教育的犧牲品之一罷了,只是環境讓他們為了保護自己所以去融入其他人做大家在做的事

Phoebe Sha Yin 這個女主角!

Pei Juan Wu模犯生女主

Doris Hsu這個女生

Duke Huang Black Lulu Huang Yu-Chia Putti Huang Yuni Huang 黃俊琳

鄭香玲

Cody Lo

Ya Hsiu李英玫

盧昊妤何勤盧昊安

黃珮瑄

陳皮梅

+ 觀看先前討論

4 hours ago

Fimmick

我們很榮幸從香港管理專業協會舉辦的香港可持續發展獎2016/17中,獲得卓越獎及最具創意獎。

這些獎肯定了 Fimmick 在可持續發展措施的創意及成就,如去年成立的社企傳耆,旨在以數碼營銷方法解決科技為傳統行業帶來的社會問題。踏入數碼時代,不少傳統手工藝行業受到衝擊,而我們利用自身數碼營銷專長,透過 Eldage 傳耆 鼓勵跨代溝通,同時推廣本土傳統手工藝。

我們作為一間關注經濟、社會及環境三方面發展的公司,定會提供優秀數碼營銷服務的同時,繼續發揮創意思維,兌現各方面可持續發展的承諾。
... 展開收合

我們很榮幸從香港管理專業協會舉辦的香港可持續發展獎2016/17中,獲得卓越獎及最具創意獎。這些獎肯定了 Fimmick 在可持續發展措施的創意及成就,如去年成立的社企傳耆,旨在以數碼營銷方法解決科技為傳統行業帶來的社會問題。踏入數碼時代,不少傳統手工藝行業受到衝擊,而我們利用自身數碼營銷專長,透過 Eldage 傳耆 鼓勵跨代溝通,同時推廣本土傳統手工藝。我們作為一間關注經濟、社會及環境三方面發展的公司,定會提供優秀數碼營銷服務的同時,繼續發揮創意思維,兌現各方面可持續發展的承諾。

3 days ago

Fimmick

【三步完成致勝廣告計劃】

建立一個廣告很簡單,只要正確使用 CTA ( call to action ) 已經可提高廣告表現。但是當你要策劃整個宣傳 campaign 的時候,怎麼樣的廣告計劃才能得到最大效益呢?以下有一個簡單的計劃藍本供大家參考。

第一步 – 吸引眼球

以有部署全方位說故事概念為基礎,計劃第一步的目標是勾起大眾的興趣,因此適宜使用能吸引大眾目光的軟性廣告。例如你可在推出主題活動前先發佈一條有關的預告短片吸引顧客關注。這種宣傳手法尤其適合推出新產品和接觸新顧客的品牌。

第二步 – 收集資料

認識只是第一步,要與顧客建立更緊密關係就保持雙向的溝通。收集顧客資料是最好的方法。你可透過我們的 FOSO 軟件持續地收集顧客資料及互動數據,以找出最有潛力的顧客。你也可用Lead Ad 吸引顧客登記以獲得試用裝,方便日後溝通。

第三步 – 時機成熟

宣傳策略的最終目的當然是增加銷售。這時,你可利用早前數據投放針對性的Conversion Ad。根據 Hootsuite 的調查,最吸引的連結廣告標題平均只有5 個字,因此廣告記緊要以簡潔為主。

你想不想知道更多網絡營銷的秘訣?立即報名參加「網絡營銷深造班 - 精通內容行銷 x 電子商務實戰策略 - 加推版」!我們的聯合創辦人 Willy 將再次夥拍徐緣一起分享 content marketing 及 ecommerce 的獨家實戰操作及必勝戰略,實在機不可失,萬萬不容錯過!

立即報名︰https://www.tickettailor.com/checkout/view-event/id/127611/chk/8ffa/ref/fimmick
... 展開收合

【三步完成致勝廣告計劃】建立一個廣告很簡單,只要正確使用 CTA ( call to action ) 已經可提高廣告表現。但是當你要策劃整個宣傳 campaign 的時候,怎麼樣的廣告計劃才能得到最大效益呢?以下有一個簡單的計劃藍本供大家參考。第一步 – 吸引眼球以有部署全方位說故事概念為基礎,計劃第一步的目標是勾起大眾的興趣,因此適宜使用能吸引大眾目光的軟性廣告。例如你可在推出主題活動前先發佈一條有關的預告短片吸引顧客關注。這種宣傳手法尤其適合推出新產品和接觸新顧客的品牌。第二步 – 收集資料認識只是第一步,要與顧客建立更緊密關係就保持雙向的溝通。收集顧客資料是最好的方法。你可透過我們的 FOSO 軟件持續地收集顧客資料及互動數據,以找出最有潛力的顧客。你也可用Lead Ad 吸引顧客登記以獲得試用裝,方便日後溝通。第三步 – 時機成熟宣傳策略的最終目的當然是增加銷售。這時,你可利用早前數據投放針對性的Conversion Ad。根據 Hootsuite 的調查,最吸引的連結廣告標題平均只有5 個字,因此廣告記緊要以簡潔為主。你想不想知道更多網絡營銷的秘訣?立即報名參加「網絡營銷深造班 - 精通內容行銷 x 電子商務實戰策略 - 加推版」!我們的聯合創辦人 Willy 將再次夥拍徐緣一起分享 content marketing 及 ecommerce 的獨家實戰操作及必勝戰略,實在機不可失,萬萬不容錯過!立即報名︰https://www.tickettailor.com/checkout/view-event/id/127611/chk/8ffa/ref/fimmick

2 days ago

跨境電商-大航海探險隊

【開課成功-跨境電商與零售行銷,天地人學堂獨家-朱博士主講】
滿座的學員一起創造台灣跨境電商學習新里程碑! 長達6周18小時長時數,應用知識導向,而非工具實作的課程,大概還是第一次在台灣展開。歐美中電商之所以強大,是因為他們擁有對消費者與市場的知識,對商業模式的深入了解,再透過電商工具不斷的創新與自我革命。電子商務本質上就是一種學習能力,一個方法論與創新的過程,而不只是某個網站或系統的操作手冊。
這堂課就像是醫院的急症室,不求根治病患的疾病,但能快速的找到企業發展跨境電商的病因,再告訴你修正的方向與學習的方法,找到自己的航道。給你一張航海圖,一個羅盤,最重要的航海基礎知識;面對未來航行的各種挑戰時,你就能更從容且自信的解決。
【跨境電商大冒險學員集合-朱老師天地人1期】學員討論與講師互動區已經建立: 限學員參加 www.facebook.com/groups/1234514019982373
【下期開課時間】: 2018年3月
... 展開收合

【開課成功-跨境電商與零售行銷,天地人學堂獨家-朱博士主講】
滿座的學員一起創造台灣跨境電商學習新里程碑! 長達6周18小時長時數,應用知識導向,而非工具實作的課程,大概還是第一次在台灣展開。歐美中電商之所以強大,是因為他們擁有對消費者與市場的知識,對商業模式的深入了解,再透過電商工具不斷的創新與自我革命。電子商務本質上就是一種學習能力,一個方法論與創新的過程,而不只是某個網站或系統的操作手冊。
這堂課就像是醫院的急症室,不求根治病患的疾病,但能快速的找到企業發展跨境電商的病因,再告訴你修正的方向與學習的方法,找到自己的航道。給你一張航海圖,一個羅盤,最重要的航海基礎知識;面對未來航行的各種挑戰時,你就能更從容且自信的解決。
【跨境電商大冒險學員集合-朱老師天地人1期】學員討論與講師互動區已經建立: 限學員參加 https://www.facebook.com/groups/1234514019982373
【下期開課時間】: 2018年3月Image attachmentImage attachment

3 days ago

跨境電商-大航海探險隊

【跨境出海,引流為王:以數位行銷工具打動東協消費者】 【11/29(三)下午,限量免費論壇】
開了跨境網店,就會有生意上門的時代早就過去了。Facebook、Google、Youtube、Alibaba、Amazon、eBay等跨國平台不但將全球市場融合,更不斷創新商業規則。跨境電商中除了網店外,跨國廣告、社群經營與關鍵字引流等數位行銷也是關鍵的工作。否則,開了網店也不會有客人上門,更無法創造產品的品牌價值。現在,不論是B2B或是B2C跨境線上交易,還是線下商業之房地產、旅遊、餐飲、汽車、電子用品都開始採用跨境廣告、社群、影音工具如Facebook,Youtube直接出海經營國外的消費者或採購買家。在東南亞地區,更是流行直接在社群網站上購買商品而不透過交易平台。針對此創新模式,商研院邀請具有實戰經驗的專家,分享寶貴經驗與經營心法,協助您的全球跨境事業佈局。
舉辦者與資料來源:商研院,商業週刊
報名網址: bw.businessweekly.com.tw/event/2017/cdriserviceforum/?form
... 展開收合

one day 善待社會,讓善與愛循環下去,仔細體會其中。你會發現生活充滿意味,而不是痛苦。 ... 展開收合

 

FB中參與討論

Let the goodness pass on.

的確是如此。 所有事物都變得和善多了、有趣多了、新鮮多了 😎

《無路可退》雙人電影票中獎名單

吳冠葶 林明璋 徐大發 Meng-Yin Hsieh Vicky Cheng 請速傳訊小編喔....

公佈完畢,小編好懶啊
... 展開收合

《無路可退》雙人電影票中獎名單吳冠葶 林明璋 徐大發 Meng-Yin Hsieh Vicky Cheng 請速傳訊小編喔....公佈完畢,小編好懶啊

3 months ago

廣告追句

2017.08.08 廣告追句第十五學(質樸的力量)
東京瓦斯-「爸爸難吃的炒飯篇」

和許多描述父親的廣告影片相比,
這支CF雖沒有父子或父女衝突打罵的情節,
也沒有爸爸汗濕衣襟,揹著夜裡發高燒的幼子幼女去看醫生的片段。

但這支片子卻情不自禁的讓我們想起爸爸的模樣-
手藝很差,連個簡單的炒飯都搞錯步驟。
嚴肅古板,言語木訥,除了最常問的口頭禪:「吃飽了嗎?」、「零用錢還夠嗎?」很少會跟我們聊心裡話。
甚至偶而還會跟媽媽拌嘴吵架,
讓我們像片中的女兒般,很想逃離他。
更多的是,導致我們跟爸爸如有一道無形的鴻溝,
連開口想跟他說「爸爸,我愛您!」都如鯁在喉。

片子沒加刺激淚眼的洋蔥,就演活了天下的爸爸對兒女的照顧,常是做多於說。那怕是他蹩手蹩腳不會做菜,但他端出來的,永遠是他滿滿的愛!
與我們雖有距離,但他寡言的愛,卻藏在也常在每個兒女的心裡。

沒有高低起伏的心情與劇情,
片子卻如用片中爸爸的炒飯「用質樸的調性,來演出質樸的父親」,
在寫實中,讓我們在眼眶微濕中,看見生活中似曾相識的爸爸!(特別是原本熱切在熱鍋,等女兒回來吃的父親,聽到女兒用閃避的遁詞說:「我在外面吃過了!」那失落的微笑)

「只有吃飯的次數,才能變成一家人」的片尾結語,不只在於藉由瓦斯的開火,點醒我們要珍惜與父母開伙的家庭時光,更隱含提醒代溝子女-爸爸雖然少語,但有他火力全開的努力,才能讓全家有飯吃。

說「爸爸,謝謝你!」不需靠勇敢,只需你心中熊熊燃起的有感…
或許只要有個父親節,聽你這麼說,很容易滿足的爸爸,此生就於願足矣了。

廣告解析:文案達人 唐崇達老師
影片翻譯:統大國際教育中心

﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
多看台灣看不到的國外廣告,
一可學外語,二可學行銷撇步,三可學廣告金句。

「廣告追句」,每週帶您從國外廣告追句,欣賞外國廣告金句。
讓您所寫的廣告文案,也能追上國際。

本影片為網路公開播放,版權仍為原公司或廣告商所有,而廣告解析部分之著作權為文案達人唐崇達老師所有,中文翻譯部分之著作權為統大國際教育有限公司所有,由文案達人唐崇達老師及統大國際教育有限公司合作發佈於「廣告追句」粉絲專頁,僅供語言翻譯及文案解析交流,非經書面授權同意,不得用於任何商業行為。
本粉絲專頁若有任何不當使用或侵害權利時,惠請與本粉絲專頁聯絡。

#廣告追句
#看廣告學金句
#文案達人唐崇達老師專業解析
#從台灣看外國好廣告
#日文中文雙字幕
#台南永康大橋統大國際教育中心翻譯
... 展開收合

 

FB中參與討論

有洋蔥的影片

父親節快樂
關於父愛的廣告之一

廣告追句
2017.01.06 廣告追句第三學
TOYOTA防追撞警示安全系統-「我視界的妳,妳視界的我」

如何才能稱之為一支好廣告?
我的回答是:「捲入你」。
也就是會讓觀眾的情感或回憶,因似曾相識,而不自覺的陷入其中,甚至淚水盈眶…

TOYOTA(父女視線篇)這支廣告,就像哆啦A夢的時光機,讓每個爸爸,倒帶想起一路載女兒的畫面,也讓每位女兒,倒轉想起拔拔一路的陪伴。

廣告巧妙運用「主觀畫面」(subjective scene) 的運鏡【註一】,如用眼睛,帶領我們翻閱「爸爸眼中的女兒」與「女兒眼中的爸爸」的記憶相簿。

前者,從爸爸的生命中有了女兒,開始在後車窗貼上「Baby in car」的貼紙,到載著女兒上學,再到女兒自己也變成有女兒的媽媽,我們如在後照鏡中,看到了自己坐在車內的寶貝女兒。

後者,從女兒小時候對爸爸的親暱,到念高中時的叛逆,進而到最後離開爸爸成家的獨立。從牙牙學語看爸爸的仰角,到成為人母,看著兩鬢花白的老爸,又為孫女再度貼上「Baby in car」,我們又如從車內後座,看到了老爸為了疼愛女兒,甘為司機的背影。

直到片尾的緊急剎車回馬槍,所呈現的字幕,我們才從眼角帶淚中,恍然醒悟,原來這不是父親節的廣告,而是TOYOTA為了新安全科技-「防追撞警示安全系統」【註二】所推出的影片。

為的是藉由父親對女兒一路無微不至的關懷,來呈現TOYOTA歷代房車,對守護家庭行車安全,所默默付出的努力。

正因如此,片子最後的Slogan:「愛,是藏在許多默默看不見的地方。」才更能一語雙關,讓人充滿感動。

一如這支片子,很多人買東西,並不是為了自己,而是為了自己心愛的人。
我們稱之為「購買者」與「享用者」。
那廣告就必須兩者兼顧的去演出「我為妳而買,你因我而享」的關係。
Toyota這支父女視線篇,就為這關係的帶入與購買動機,做了最好的詮釋。

不過,這支片子,最令人激賞之處,除在於能把冷硬的新科技,用軟性情感,做深入淺出的作用詮釋外。

也在於對父女,在車內互動的細膩觀察,一如片中的 「Baby in car」貼紙,及念高中的女兒,把爸爸送的粉紅手套,丟到垃圾桶中的畫面,對有女初長成的天下老爸來說,相信也一定跟我一樣,有著酸甜滋味的感覺在心頭吧!

【註一】主觀畫面,係指電影或電視所呈現的畫面,是以片中主體主角的眼睛或視覺角度所拍攝的影像,使觀眾能有著溶入主體人物角色的強烈感受。

【註二】防追撞警示安全系統,是指車輛在行進中會採用先進且精準的微米波雷達,偵測車輛追撞的風險,並經由視覺和聽覺的訊號提出警告,讓駕駛能在系統偵測到危險時進行緊急剎車,進而防止追撞意外。

日語教室
愛(あい)とは、見(み)えないところで 見守る(みまもる)こと。

1. ~~とは 所謂的~~
2. 見えないところ是指看不到的地方
語法 普通型+ところ    例: 休むところ  休息的地方
い形容詞+ところ 例: 面白いところ 有趣的地方
     な形容詞+なところ 例: 有名なところ 有名的地方
3. で是助詞 在的意思
4. 見守る 守護的
 
例:永遠に見守っているよ。
  我會永遠守護著你喔~

廣告解析:文案達人 唐崇達老師
影片翻譯:統大國際教育中心

﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
多看台灣看不到的國外廣告,
一可學外語,二可學行銷撇步,三可學廣告金句。

「廣告追句」,每週帶您從國外廣告追句,欣賞外國廣告金句。
讓您所寫的廣告文案,也能追上國際。

本影片為網路公開播放,版權仍為原公司或廣告商所有
而廣告解析部分之著作權為文案達人唐崇達老師所有
中文翻譯部分之著作權為統大國際教育有限公司所有
由文案達人唐崇達老師及統大國際教育有限公司合作發佈於「廣告追句」粉絲專頁
僅供語言翻譯及文案解析交流,非經書面授權同意,不得用於任何商業行為。

本粉絲專頁若有任何不當使用或侵害權利時,惠請與本粉絲專頁聯絡。

#廣告追句
#看廣告學金句
#文案達人專業解析
#從台灣看外國好廣告
#日文中文雙字幕
#統大國際教育中心翻譯
... 展開收合

 

FB中參與討論

AE86!!!!……………等等就看到爸爸開始山道上坡的甩尾進攻!!!……拓海的父親節!!!

4 weeks ago

Facebook Business

Facebook攜手中華民國經濟部、外貿協會等合作夥伴,在台灣發起「Made by Taiwan」活動 。透過 「Made by Taiwan」系列活動,提供台灣品牌跨境貿易所需的數位行銷培訓課程,學習最新的行銷工具以及獲得產業洞察報告。我們希望能夠幫助台灣企業拓展海外市場,發展成為全球企業!讓我們一起為放眼國際努力! ... 展開收合

 

FB中參與討論

怎麼參加

如果,你是企業主。你跟一個跨國平台合作,這個平台算不算是你的supporter ?客戶接觸的是平台,因為這是網路銷售。而平台在台灣沒有連絡電話沒有聯絡地址,透過這個平台購物的消費者有商品上的問題,請問找誰?

事實上,臉書台灣分公司也沒有在104刊登它的聯絡電話📲,在台灣千萬個用戶幾百萬個粉絲專頁。有人透過臉書帳號捐款,透過粉絲專頁贊助。可是你們知道,臉書台灣分公司的住址在哪裏嗎?

基於念國際經濟貿易畢業及畢業後正式的第一份工作做的是國際貿易業⋯⋯也曾經再去外貿協會授訓會展師資證照... 說真心話及大冒險.... 目前的經濟部及外貿協會有太多需要改進的空間!

怎麼參與?花錢買廣告呀🤣 連統編發票都無法開,很難相信真心想幫台灣廠商

經濟部及外貿協會....要改善的空間很大😂

如果,臉書台灣分公司沒有電話沒有地址,你們認為這樣的消費行為,對消費者而言,有保障嗎?

事實上,如果你打電話到AIT。裡面的客服人員,還告訴你AIT是跟臉書合作,關於AIT臉書粉絲專頁的問題,要自己跟臉書反應。你問他,臉書台灣分公司電話幾號?美國AIT直接告訴你,要自己寫E-mail給臉書總部反應。

Stand up to the good products !

百貨公司裏,有很多廠商進駐。假設,我們在百貨公司美食街吃壞肚子,是告百貨公司?還是告廠商?還是百貨公司跟廠商負有連帶責任?

@ Shelly Wang

已經不敢強調在哪生產,所以 "by" Taiwan 少拿民間成果做文章 台灣官方永遠只配當個拖油瓶

怎參加?

FB購物詐騙那麼多,誰敢利用FB行銷阿?

新展有興趣加入

借,感恩。

下班啦打烊啦總統不在家

這是什

ㄏㄏ

曹子祥Chien-an Chen

Tom Chen

Hi, Facebook Team. I have a question please. I am trying to place an ad on facebook to boost likes of our page. When we are trying to choose the interests, we found it hard to find them. Somehow those interests are easy to find on google. Is there any instruction to help determine the interests for my business?

+ 觀看先前討論

1 week ago

盧希鵬之襟虎書院

我記得當初我在讀博士班時,寫論文充滿了探索的樂趣。自從論文數量成了KPI後,現在博班同學寫論文充滿了效率的壓力。讀了這篇文章後,心有同感。

【以下資料節錄網路這篇文章】

......從一篇 80 年前的論文談起。

當時的前輩做學問是「工匠精神」:用一生懸命、一輩子的投入、研究一個學問、只寫一篇論文。

相對地,現代人做研究往往是「工業精神」:大量引用、複製、變造、量產。動輒跨國、多中心、上萬案例數的研究才能上的了檯面。從實證醫學的角度,這樣的論文理論上很可信,但讀來讀去,總覺得缺少了什麼東西,我反覆思維,體認到這個缺少的東西叫做「靈魂」。

80 年前的論文像是「工藝品」,讓人有一種「朝聞道,夕死可矣」的珍貴感。

80 年後的論文很多是「一次性使用的廉價品 (或是贗品)」,在 Google scholar 可以很輕易地搜尋上千篇相關主題的論文,然而要忘掉它、丟棄它、似乎比「找到它」更為容易。您想當現代人? 還是古代人 ? 從一篇 80 年前的論文談起。

前陣子受邀參加達文西機器手臂的學術演講,整理講稿時,偶然閱讀了一篇 80 年前 ( 1937 年 ) 的醫學論文。這位醫界前輩 (曾祖父輩),用了超過14年的時間,潛心研究一種手術。可想像當時寫外科論文多辛苦啊!沒有手術用攝影機、沒有電腦、沒有繪圖軟體、全憑外科醫師細心手繪。論文中他仔細分析了20位手術的患者的手術過程、治療預後,並接受刊登在1937年的 Journal of Urology. ( J Urol, 38:643-672,1937 )

當時的前輩做學問是「工匠精神」:用一生懸命、一輩子的投入、研究一個學問、只寫一篇論文。

相對地,現代人做研究往往是「工業精神」:大量引用、複製、變造、量產。動輒跨國、多中心、上萬案例數的研究才能上的了檯面。從實證醫學的角度,這樣的論文理論上很可信,但讀來讀去,總覺得缺少了什麼東西,我反覆思維,體認到這個缺少的東西叫做「靈魂」。

80 年前的論文像是「工藝品」,讓人有一種「朝聞道,夕死可矣」的珍貴感。

80 年後的論文很多是「一次性使用的廉價品 (或是贗品)」,在 Google scholar 可以很輕易地搜尋上千篇相關主題的論文,然而要忘掉它、丟棄它、似乎比「找到它」更為容易。

另一方面,這篇論文也揭露了現代人難以想像的畫面:當時的手術是把人像檳榔一樣地剖開,外科醫師浴血奮戰 5-6 小時。開完刀病人住院超過一個月是很正常的。20位接受手術的患者當中有4位死亡,( 有一位死因與手術無關 ),而有兩位是住院中直接死亡。

相形之下,80年後我們的患者實在太幸運了。同樣疾病,接受達文西機器人手臂手術,傷口小、器官組織破壞少、恢復快、手術治癒率高。我們現代人的生活日常,在80年前前輩的眼中簡直是奇蹟!

以我個人的經驗為例:我一個月平均替10位患者做機器手臂手術治療,鮮少需要輸血,開刀後平均住院休養2-4天。一周後多半恢復正常生活。許多病友是台商,往往是 「週二開刀;週六的機票回深圳」( PS : 病友這樣的安排讓我壓力很大、很頭痛、我始終不鼓勵,但似乎在未來會變成常態 )。

儘管病友對我很信心,但常常參與國際會議,追蹤最新研究報告、與美國的外科醫師私訊往來,讓我很清楚地認知:我的成績與真正「國際級大師」比較起來,仍有許多進步空間。

您若問我:想當現代人? 還是古代人 ? 若做為個醫學研究者,我羨慕古代人;但若作為一個病人,無疑地要當個現代人!

( 最後,非常感謝您讀完這篇文章,若您覺得還不錯,麻煩您為我按個讚、加入追蹤,我將為您定期分享有趣的醫學新知,感恩 ! )

#機器手臂
#達文西
#達文西機器手臂
#侯鎮邦
#腎盂成型手術
... 展開收合

我記得當初我在讀博士班時,寫論文充滿了探索的樂趣。自從論文數量成了KPI後,現在博班同學寫論文充滿了效率的壓力。讀了這篇文章後,心有同感。【以下資料節錄網路這篇文章】......從一篇 80 年前的論文談起。當時的前輩做學問是「工匠精神」:用一生懸命、一輩子的投入、研究一個學問、只寫一篇論文。相對地,現代人做研究往往是「工業精神」:大量引用、複製、變造、量產。動輒跨國、多中心、上萬案例數的研究才能上的了檯面。從實證醫學的角度,這樣的論文理論上很可信,但讀來讀去,總覺得缺少了什麼東西,我反覆思維,體認到這個缺少的東西叫做「靈魂」。80 年前的論文像是「工藝品」,讓人有一種「朝聞道,夕死可矣」的珍貴感。80 年後的論文很多是「一次性使用的廉價品 (或是贗品)」,在 Google scholar 可以很輕易地搜尋上千篇相關主題的論文,然而要忘掉它、丟棄它、似乎比「找到它」更為容易。

 

FB中參與討論

好久了!曾幾何時【實證醫學】淡出了我的生活! 很多基礎理論與研究精神還是萬物的根本! 只是可能會畢不了業!

4 weeks ago

Facebook Business

Facebook攜手中華民國經濟部、外貿協會等合作夥伴,在台灣發起「Made by Taiwan」活動 。透過 「Made by Taiwan」系列活動,提供台灣品牌跨境貿易所需的數位行銷培訓課程,學習最新的行銷工具以及獲得產業洞察報告。我們希望能夠幫助台灣企業拓展海外市場,發展成為全球企業!讓我們一起為放眼國際努力! ... 展開收合

 

FB中參與討論

怎麼參加

如果,你是企業主。你跟一個跨國平台合作,這個平台算不算是你的supporter ?客戶接觸的是平台,因為這是網路銷售。而平台在台灣沒有連絡電話沒有聯絡地址,透過這個平台購物的消費者有商品上的問題,請問找誰?

事實上,臉書台灣分公司也沒有在104刊登它的聯絡電話📲,在台灣千萬個用戶幾百萬個粉絲專頁。有人透過臉書帳號捐款,透過粉絲專頁贊助。可是你們知道,臉書台灣分公司的住址在哪裏嗎?

基於念國際經濟貿易畢業及畢業後正式的第一份工作做的是國際貿易業⋯⋯也曾經再去外貿協會授訓會展師資證照... 說真心話及大冒險.... 目前的經濟部及外貿協會有太多需要改進的空間!

怎麼參與?花錢買廣告呀🤣 連統編發票都無法開,很難相信真心想幫台灣廠商

經濟部及外貿協會....要改善的空間很大😂

如果,臉書台灣分公司沒有電話沒有地址,你們認為這樣的消費行為,對消費者而言,有保障嗎?

事實上,如果你打電話到AIT。裡面的客服人員,還告訴你AIT是跟臉書合作,關於AIT臉書粉絲專頁的問題,要自己跟臉書反應。你問他,臉書台灣分公司電話幾號?美國AIT直接告訴你,要自己寫E-mail給臉書總部反應。

Stand up to the good products !

百貨公司裏,有很多廠商進駐。假設,我們在百貨公司美食街吃壞肚子,是告百貨公司?還是告廠商?還是百貨公司跟廠商負有連帶責任?

@ Shelly Wang

已經不敢強調在哪生產,所以 "by" Taiwan 少拿民間成果做文章 台灣官方永遠只配當個拖油瓶

怎參加?

FB購物詐騙那麼多,誰敢利用FB行銷阿?

新展有興趣加入

借,感恩。

下班啦打烊啦總統不在家

這是什

ㄏㄏ

曹子祥Chien-an Chen

Tom Chen

Hi, Facebook Team. I have a question please. I am trying to place an ad on facebook to boost likes of our page. When we are trying to choose the interests, we found it hard to find them. Somehow those interests are easy to find on google. Is there any instruction to help determine the interests for my business?

+ 觀看先前討論

國外關於科技創業行銷FB粉絲頁總覽